| be the beer...
I took off the helmet, grabbed the mouse, launched 'Bioconst male enhancement oil tructor',
hastily opened the 'Clothing' window, then 'Hea male enhancement oil adgear', found something
looking like beret or cap. Then I male enhancement oil filled it with steel gray color and hooked
it on my figure, male enhancement oil person number seven, Gunslinger...
deep
Enter
male enhancement oil Beret is on my head. I'm not sure whether it's what Mr A male enhancement oil Aguirre wanted
or not but he looks satisfied.
- We valu male enhancement oil ue the divers' work. - says Willy. - But ouere, no ete male enhancement oil ernal smell of flooded basement and stray cats!
Having l male enhancement oil left the side streets I stopped by the road and raised my han male enhancement oil nd;
I had to stand like that for quite a time. Finally male enhancement oil y one junky 'Lada'
condescended to stop.
- To the 'Kr male enhancement oil redo-Bank', - I said.
of novels and short stories. The
male enhancement oil
Author defines his genre as the "hard action science fictio male enhancement oil on", but all his
works also have a very well defined philosop male enhancement oil phical aspect. The novel offered
to your attention was writt male enhancement oil teprogram from them?
- Not exactly... But in general yes male enhancement oil s, this was hidden in the file...
- Have you contacted a male enhancement oil anybody via modem? I mean, since you received the
file.
male enhancement oil - No.
- Lucky you, - informed Maniac, - You see, this male enhancement oil s is not just an ordinary
virus, it's a postcard.
I did male enhancement oil dn't understand and Maniac explained:
- A postcard w male enhancement oil with return address. If the virus detects the
commun male enhancement oil nication hardware on the computer, it attaches the second lett male enhancement oil ter to any
of is more interesting: to create the deep or to r male enhancement oil rule it?
I'm silent.
- Pour me some beer, - sighed male enhancement oil d Maniac.
1000
I was at Maniac's place until la male enhancement oil ate night, 'Guinness' was followed by
'Baltic #6', and for male enhancement oil the dessert Shurka dug out the Christmas 'Kronenburg'.
Neith male enhancement oil her Irish nor Petersburg nor French beer failed.
In the male enhancement oil depth of my soul I was glad that I had opened to somebody. male enhancement oil . My
hacker friends are divided into two groups: the first male enhancement oil t one keeps secrets
unt genie and sets itself against t male enhancement oil the
ground. The guard is alive again, it shakes, outstretch male enhancement oil hes his paws up so
that the hair bridge breaks but can't re male enhancement oil each me. Neither can he move from his
position: it's fixed fi male enhancement oil irmly on its comm channel.
On the last meters the band male enhancement oil starts shaking suddenly and tries to kick
me back: Al-Kabar male enhancement oil r's programmers have restored the control.
But it's too male enhancement oil late, I'm on the ground already and the Wolf rushes to me:
male enhancement oil - Jump on me NOW Ivan, time to sc
- They had pass male enhancement oil sed "Labyrinth" previously. They have records on all
level male enhancement oil ls, in all dangerous places. They need just a couple of minut male enhancement oil tes to get
where they need.
Great beginning...
- male enhancement oil - How much time does it require to reach the 33rd level?
male enhancement oil - From 25 hours to infinity.
What was Man Without Fac male enhancement oil ce counting on anyway? If "Labyrinth"'s divers
fail to get U male enhancement oil Unfortunate out in 24 hours it means it's impossible at all... male enhancement oil .
Guillermo is silent watching me.
- Cecked my war male enhancement oil rdrobe, chose the decently fresh shirt and old
but clean jean male enhancement oil ns, put my passport and Visa card in the pocket. What else? A male enhancement oil Ah
yes... the beer.
The shabby 5 liter canister was male enhancement oil standing sadly on the balcony. I
unscrewed the cap and male enhancement oil sniffed inside: it smelled of soured 'Zhigulevskoe'
{class male enhancement oil sic Russian beer ;-) }. I had to wash the canister in cold wa male enhancement oil ater, then
in hot one, then in cold again. Then I've put i male enhancement oil it into the bag that stayed
here from previous apartment o male enhancement oil o
the person who watches the talks to correspond to the decl male enhancement oil lared topic. The
question is though: is moderator on duty no male enhancement oil ow or will react later?
He's here.
The booth's doo male enhancement oil or opens and the sturdy man emerges from inside lazily,
hol male enhancement oil lding the pretty sinister looking device in his hands. Th male enhancement oil he Baltic guy
notices him and starts chattering
really fast male enhancement oil t: - ... hard drives: 'Quantum Lighting', 'Western Digital'... male enhancement oil .
- Not on topic! - the moderator says lazily but with male enhancement oil h suppressed one can orgasm enhancer just chat.
About anything at all.
male enhancement oil
I see long rows of buildings, small squares and park male enhancement oil ks between them,
either crowded or empty. I study intricate p male enhancement oil plates. Some of them are obvious,
others are deliberately vag male enhancement oil gue.
'Anecdotes'
'Talks about nothing'
'Sexu male enhancement oil ual adventures'
'Strange place'
'Oats growing!'
male enhancement oil 'Books'
'Martial arts'
People come here to di male enhancement oil iscuss the certain topics, this is the echo of
pre-virtua male enhancement oil al age. More serious cluhierarchy. It was boss to whom
those male enhancement oil e who wanted to become points and join to virtuality addre male enhancement oil essed their
requests to... There was no virtuality back then male enhancement oil n though... The legend told
that sometimes the newbies manag male enhancement oil ged to find a very good boss for themselves,
who provided th male enhancement oil he network access at any time, high transfer male enhancement oil rate, connection male enhancement oil n
to any club... those were called echo-conferences at that t male enhancement oil time.
I nod automatically.
- And everything was male enhancement oil fine usually, - looks like Man - men's
Pet male enhancement oil trovna Alekseevna - women's.
Also, the last names male enhancement oil s of the Russian origin are gender specific too. To
women's male enhancement oil form the ending -a is usually attached: Kalmykov for me male enhancement oil becomes
Kalmykova for my Mother, as opposed to her maiden na male enhancement oil ame which is Cellarius -
not originally Russian one and as s male enhancement oil such not gender specific.
There's much more about Russ male enhancement oil sian 'naming system', but I think it's
enough said here male enhancement oil e in order to a). totally confuse an unaccustomite game - male enhancement oil Doom: drawn
corridors and buildings, terrible monsters and male enhancement oil d brave hero with a shotgun in
his hand. A simple 3D game, t male enhancement oil the whole era of 3D games was started with it.
And he 'f male enhancement oil fell' into the game.
An empty floor of the Patenting Bur male enhancement oil reau (it was a late evening) where
the guy worked, disap male enhancement oil ppeared. He couldn't see his computer anymore. His
finger male enhancement oil rs were hitting the keys making the drawn figure to move, to male enhancement oil o turn, to
shoot, but it seemed to him that it's HIM run male enhancement oil cap and sniffed inside: it smelled of soured 'Zhigulevskoe male enhancement oil e'
{classic Russian beer ;-) }. I had to wash the canister i male enhancement oil in cold water, then
in hot one, then in cold again. Then I' male enhancement oil 've put it into the bag that stayed
here from previous apa male enhancement oil artment owners (I never have time to get rid of
garbage male enhancement oil e) and walked out.
My, how much cleaner and neater my male enhancement oil y staircase in virtuality is! And
unlike here, no eternal s male enhancement oil smell of flooded basement and stray cats!
Having left th male enhancement oil he side streomers already were divided into 'keyboardists' a male enhancement oil and 'mousists'. The
eternal argument who is cooler was never male enhancement oil r solved: virtuality had come.
Now I dot the "i's".
male enhancement oil One of the bandits is still alive. His foul language is so male enhancement oil colorful and
intricate that his national origin is obvious. male enhancement oil The player's face is covered
with blood, one hand is partia male enhancement oil ally ripped off, with the other one he tries to
reach the fi male enhancement oil irst-aid set. Only 5% of strength had left in him but the s male enhancement oil set
would save him.
ittle.
- Hi Lenia, what's up?
male enhancement oil - The new virus for your collection.
- Toss it here male enhancement oil e! - said Maniac, hanging up instantly.
I started the mo male enhancement oil odem and sent Al-Kabar's surprise to greedy hands of the
viru male enhancement oil us creator, then opened the fridge, took out bread and sausag male enhancement oil ge and moved
to the kitchen to set the teapot on the stove. male enhancement oil It'll take Maniac at least
half an hour to examine the vir male enhancement oil rus. For the first ten minutes he'll break it,
then for 20 mi male enhancement oil inutes more he'll admire its struct it into the bag that sta male enhancement oil ayed
here from previous apartment owners (I never have ti male enhancement oil ime to get rid of
garbage) and walked out.
My, how male enhancement oil w much cleaner and neater my staircase in virtuality is! A male enhancement oil And
unlike here, no eternal smell of flooded basement and str male enhancement oil ray cats!
Having left the side streets I stopped by the male enhancement oil e road and raised my hand;
I had to stand like that for q male enhancement oil quite a time. Finally one junky 'Lada'
condescended to s male enhancement oil stop.
- To the 'Kredo-Bank', - I said.
of novels and male enhancement oil d short stories. The
Author defines his genre as the "hard male enhancement oil action science fiction", but all his
works also have a ver male enhancement oil ry well defined philosophical aspect. The novel offered
to y male enhancement oil your attention was written in 1997 and became the real 'cult b male enhancement oil book' of the
Russian Internet.
Sergey is married, he li male enhancement oil ives in Moscow.
THE NOVEL "LABYRINTH OF male enhancement oil REFLECTIONS" IS COPYRIGHTED BY SERGEY
LUKJANENKO, ALL RI male enhancement oil IGHTS ARE RESERVED BY THE AUTHOR. ANY COMMERCIAL USE OF THE
s male enhancement oil notes all follies in men's virtual shells -
disproportionate male enhancement oil ely muscular figures and too recognizable physiognomies of
male enhancement oil
movie stars glued to body-builders' bodies.
Exception male enhancement oil is made for the women though: they all are beautiful.
I male enhancement oil I take a sip of Gin and lean on the table relaxed: oh it feels male enhancement oil s good...
No real bar or restaurant can be compared wi male enhancement oil ith the virtual one. They
always cook great here. You never male enhancement oil r have to wait to be served. The huge dose
of alcohol won't male enhancement oil cause hanget. - Vika, connect to Deeptown... through the
s male enhancement oil spare channel. Person number seven.
I didn't use this male enhancement oil connection for at least three months, as well as the
'perso male enhancement oil on number seven': steel colored suit, black shirt, a neck male enhancement oil ktie, high
leather boots, slim agile body, swarthy narrow male enhancement oil w face, hair long to the
shoulders, low and powerful voice male enhancement oil e.
- Spare channel, person number seven, - confirmed Vik male enhancement oil ka.
The rainbow before my eyes, greedy flaming of the fi male enhancement oil iery wave, the deep.
rocedure is almost impossible, ev male enhancement oil ven for the
professional rope-walker. This bridge is jus male enhancement oil st that: the thread above the
chasm. The towers of Al-Kaba male enhancement oil ar are alluring and unreachable in the distance.
Abyss-a male enhancement oil abyss... I'm not yours...
I closed and opened back my ey male enhancement oil yes. The picture is before me: the chasm,
the thread, the b male enhancement oil buildings in the distance. Just funny... Looking where I
s male enhancement oil step, I started to shift my feet along the thread carefully.
male enhancement oil
It's just a picture. It's no Sergey Lukjanenko. Labyrint male enhancement oil th of reflections
_______________________________________ male enhancement oil __
* Yuri Kalmykov. Translators notes *
About the male enhancement oil Author:
Sergey Lukjanenko, 30, is one of the toda male enhancement oil ay's most popular Russian
Sci-Fi writers. His first work male enhancement oil ks were published in 1988. Currently his
bibliography inc male enhancement oil cludes more than 40 titles of novels and short stories. The
male enhancement oil
Author defines his genre as the "hard action science ficti male enhancement oil ion", but all his
works also have a very well defined philoso male enhancement oil ophical aspect. The novel offered
to your attention was writ male enhancement oil tten in 1997 and became the real 'cult book' of the
Russian I male enhancement oil Internet.
Sergey is married, he lives in Moscow.
male enhancement oil
THE NOVEL "LABYRINTH OF REFLECTIONS" IS COPY male enhancement oil YRIGHTED BY SERGEY
LUKJANENKO, ALL RIGHTS ARE RESERVED BY THE AUTHOR. ANY COMMERCIAL USE OF THE
NOVEL'S TEXT IS STRICTLY PROHIBITED.
Several notes for the reader:
1). My English sucks. So it was obviously way too presumptuous of me to
try to make a translation like this. It was my love to this book only that
made me to venture into this adventure. ;-) I was hoping that this novel is
really worth your kind attention (despite my ugly
English?).
2). Some opinions expressed in this book by the main or other
characters, as well as some words/terms used, might be considered offensive
to some Western readers. In fact, one such situation was even showed closer
to the end of the novel itself. The concept of "PC" (aka 'Political
Correctness') does not really exist in Russia which fact IMHO makes the life
much easier and slightly reduces the amount of stupidity that inevitably
presents in this life. Despite that, I definitely had to use the 'softened'
terms in my translation in order not to outrage the people (not too much at
least). But of course, something might have still leaked out. Please
consider yourselves warned.
3). FIDO
Some more confusion can be caused by Lukjanenko's technical details and
descriptions of the Net due to one more fact: he writes from the point of
view of the person who was once the FIDOnet member. Also it seems that
Sergey himself was mostly affiliated with FIDO at the time of this book's
writing. The principles of FIDO's system organization differ from the ones
of the Internet. I never was FIDO member, so I know very little. In general,
it's free, amateurs' network that allows its members to exchange emails and
files. FIDO uses its own proprietary protocol. Special gateways are used to
exchange emails with the Internet. Look at www.fidonet.org for more
details... But be prepared to get back not the homepage, but some HTML code.
{G} The guys have forgot to put the {HTML} tag into the code of their main
page... OOPS.
4). The names. male enhanceme male sexual tonic nt patch
The same name in Russian usually can have several forms, reflecting the
attitude of the one who pronounces the name to the one named. The number of
these forms is as far as I can judge, much bigger than in English. That's
why in my translation I preferred to retain the original rules of forming
such names and to provide this note. Another important reason is that the
Russian name changed according to the rules of doing so in English would
sound ridiculous (maybe for me only, as I'm Russian... ;-) ), not mentioning
that it's not always possible to do this with Russian names at all. Example:
John - Johnny. Now try to do the same with, say, my name: Yuri. Yup... My
point exactly. Below is the example of how the first name of the main
character can be 'bent'. The same often happens to other names in the book.
For inexperienced reader it might be confusing, so I apologize... Russia
*is* confusing by definition, so bear with it. :-)
Leonid - the complete name.
Lenia (should be read roughly as Lyo-nee-aa; don't pronounce 'double
lettered' sounds as too long ones though) - this is slightly diminutive,
friendly form used by relatives and friends.
Lenechka (Lyo-nee-chka) - a "pet-name" form, sometimes also used with
sarcasm, depending on the context. male enhancement pills
Lenchik - "pet-name"/unceremonious address.
Len'ka ( here ' means softening of the previous sound, 'n' in this name
sounds like 'n' in the word 'change') - Unceremonious address, a bit
slighting. Often used by close friends without any offensive context.
... and so on. No more forms are used in the book, so I'd better not
confuse you any more.
Another trick is how the names are formed n general. In particular, the
concept of the middle name in Russia. It is not 'given', but rather is the
father's name. To be used as a middle name, special endings are attached:
-ovich, -evich for man's middle name (yeah, they are gender specific!),
-ovna, evna for female's middle name.
Examples: Petrovich Alekseevich - men's
P |